火星文”,一只捣蛋的文化羊
九月之恋提交于:2007-9-6 | 本文目前专长值:“现在这些孩子们的QQ个性签名为啥就看不懂呢?‘宥时候卜知道脑子哩菑想什麽’,‘莓想埝祢巳宬s'1.种惯’……你能看懂几个?”28岁的河南某高校教师潘征宇这几天很郁闷。(8月20日《中国青年报》报道)不仅潘征宇有这样的感受。近日,网友“我爱母语”发出名为《我们倡议:使用规范汉字,拒绝“火星文”》的帖子,立即引来跟帖者众。
由韩文、日文、中文偏旁、繁体字、生僻字、符号等组合起来的“火星文”流行了,对此,不少人动用家长权威和“传统文化杀威棒”进行严肃批评,认为其会“破坏汉字的纯洁性和规范性”。
对此,国家语言文字工作委员会副主任、教育部语言文字信息管理司王登峰司长认为:“既要去关注、规范,但又不要把它(火星文)看得太严重,毕竟它是在一个特定的区域里、特定的对象中交流的工具。”
笔者对此深为认同:火星文不是文化狼,而是一只捣蛋的文化羊。
互联网时代的权利民主、精神民主和文化民主,为现代年轻人提供了宽敞、自由、个性和无拘无束的成长空间,他们的言行举止更愿满足自我视觉和思维,而拒绝现实规则。这种“嬉皮士风格”是任何开放国家的年轻人都会经历的一种文化冲动。觉得成人社会对自己管束过严的中国年轻人便选择了用“火星文”之类的举止来表达逆反情绪和青春的愤怒。
复旦大学教授顾晓鸣说:“‘火星文’可以说是青少年一种误用的创意,有规律可循,文字专家若加以研究,一些合理部分的引进,以及由此引发的探讨,可能产生积极的效果。”
这样看来,“火星文”对于社会和文化发展,其实是一种无法忽略的青春亮色,它激活了文化天空的单调乏味,提醒了传统文化的与时俱进,开阔了人们自以为是的文化视野,丰富了现代汉语的时代元素。与其说这是一种“文化折腾”,不如说是一种 “文化调皮”,是年轻人在传统文化规则之外寻求一片属于自己的文化绿洲。
可以预料,这只 “捣蛋的文化羊”冲破藩篱、跳出羊圈、撒欢奔腾,等到筋疲力尽、心智成熟的时候,会懂得传统文化的营养更为丰厚,懂得回归。这种捣乱,并不会对文化规则形成颠覆,更不会毁灭社会、摧毁文化、败坏世风。所以,社会对之采用的手段,只能是“手拿皮鞭轻轻打在他们身上”,而不能强烈讨伐、无声扼杀,否则,就是一种残忍和不厚道。
九月之恋在本栏的其他内容查看全部
栏目的热点内容 查看全部


专业值: |
汗水: