火箭队

北京时间9月1日消息，《休斯顿纪事报》专家费根在自己的博客中写到火箭队本赛季更换了新的口号一事。费根对火箭的新口号“It's time”非常满意，他认为这句话不仅仅是火箭新赛季推行商业的战略口号，更像是对球迷的一种承诺。现将全文摘译如下

　　火箭在下周二就要在电视上公布球队本赛季新的市场战略了。通常情况下，我是不会特别主意这样的事儿的，因为这毕竟和生意有关。如果没有影响到篮球本身的话，一般来说球队怎样在城市中张贴自己的海报其实并不十分重要。而且以前我确实没有见过。

　　不过现在我不得不承认，我很喜欢火箭的这句新口号。

　　跟球队过去的口号“R You in”(你参与进来了吗)“The start of something big”(伟大目标的开始)相比，这次火箭队的口号显得不仅积极，而且朴实无华，至少看起来很具有现实性。今年的口号是“It's time”(到时候了)。

　　我确实非常喜欢这句。这个创意就好像在向所有休季期间火箭的改建行动点头致意一样，并且言语中带着期望：火箭已经准备好在加入联盟顶级球队的行列了。现在是时候了，的确如此，这个口号也在时刻提醒这火箭众将，他们自从1996年以来就没能闯过季后赛第一轮的大关，而今年正式打破这一魔咒的时刻。

　　如果说球队真的需要一条标语来鼓舞一下势气的话，我想这句就是最好的了。(其实这些日子，每个队员都需要有一句鼓励的话。)当火箭上赛季又一次在第七场大战熄火时，有人说非常把以前76人的一句口号拿过来用，“We owe you one”(我们欠你一个)。在这个标语中还包含了一个大大的食指，如果没记错的话，那年最终76人获得了总冠军。

　　虽然今年火箭的口号没有这么硬气，但是很适合火箭的风格。虽然这是一句商业广告此，但是这个概念对于这个赛季的征程来说，更像是一句承诺。的确，火箭“到时候了”。